中日双语新闻2022-10-27梅毒病例首次超过1万例

中日双语新闻：2022年10月27日 梅毒病例首次超过1万例截至10月23日 ，日本2022年梅毒确诊病例达10
，141人（速报值），为1999年采用现行调查方法以来首次突破1万例 。 东京都传染病信息中心27日公布的全国统计数据显示 ，病例数较去年同期大幅增加
，专家呼吁年轻人避免与不固定性伴侣发生关系
。

据日本《读卖新闻》10月27日报道，根据东京传染病信息中心当天公布的全国数据 ，截至23日，日本2022年梅毒的确诊病例累计达到10141例。这是日本1999年采用当前病例调查方法以来
，单年度确诊病例首次超过1万例 。历史数据与增长趋势：2021年，日本的梅毒累计确诊病例数为7983例 ，这一数字已经为当时的比较高纪录
。

根据东京传染病信息中心10月27日公布的全国数据
，截至2022年10月23日，日本当年梅毒确诊病例累计达10141例 ，首次突破1万例
，创下1999年采用当前病例调查方法以来的比较高纪录。此前，2021年全年累计确诊病例为7983例 ，而2022年仅用10个月便远超这一数字
，增长速度令专家震惊 。

确诊病例数量创新高 根据东京传染病信息中心10月27日公布的全国数据，截至23日 ，日本2022年度梅毒的确诊病例累计首次超过1万例
，具体数字为10141例。这一数字不仅远超过去几年的同期水平，也刷新了自1999年采用当前病例调查方法以来的比较高纪录
。

面对MERS,东亚和欧美媒体是怎样报道的

〖壹〗、在MERS疫情的系列报道中 ，《产经新闻》指出MERS疫情扩散，韩国居民恐慌
，影响旅游业 、海外贸易等等对外交往，甚至会使韩国经济走向低迷...最后 ，《产经新闻》把这次疫情和去年“世越号 ”沉船事件并称为朴槿惠政府无能的典型案例。韩国媒体 作为这次疫情的东亚始发地
，韩国的媒体显然无心回应东亚媒体之间的攻讦 。

〖贰〗
、Lockdown（封城） ——面对病毒，各国采取的严格限制措施 ，如意大利和西班牙的封城措施对社会生活造成了巨大影响【引用6】
。 Quarantine（隔离） ——源自意大利的古老概念
，指对疑似病例进行隔离，武汉早期的防疫措施被西方媒体称为Quarantine【引用7】。

日本疫情速报(2022年9月2日)

022年9月2日日本疫情速报显示 ，当日全国新增12万8728例感染
，新增死亡347例，累计病例数达1924万7818例 。具体信息如下：新增病例与死亡数据新增感染：12万8728例 ，为当日全国范围统计值
。新增死亡：347例
，反映疫情对高危人群的持续影响。累计病例：1924万7818例，显示疫情长期传播的累积效应 。

死亡人数增长趋缓：日本疫情最严重时期（2022年1月中旬至2月下旬）已过 ，6月下旬开始的疫情已缓解
。周死亡人数增长率从7月29日的1698%连续波动下降至9月6日的5%，若持续负增长
，疫情有望进一步好转。

因公共安全原因，中国东方航空决定暂停执行2022年8月26日、9月2日东京成田-上海浦东MU524客运世界航班（均为航班始发当地时间） ，空载不承运旅客 。

大连有几咧疫情者?

〖壹〗 、截至8月19日24时
，大连无新增本地确诊病例和本地无症状感染者，新增本地确诊病例出院10例 ，新增本地无症状感染者出院1例
，近来住院病例14例，正在实施医学观察的本地无症状感染者2例
。至此 ，大连市累计78个确诊病例和24个无症状感染者共计102个患者出院。

〖贰〗
、022年10月9日
，大连市在集中隔离管控人员中发现1例无症状感染者，系域外来连人员 ，为10月8日病例2的同住人 。具体信息如下：感染者背景及活动轨迹 该无症状感染者与10月8日发现的病例2（海城市来连人员）为同住人。两人于10月5日在海城市西四镇太平村九九九农家院饭店参加喜宴
。

〖叁〗、月28日0时至24时
，大连市新增15例无症状感染者，系在重点区域核酸筛查中发现 ，已闭环转运至定点医院隔离治疗。基因测序结果显示与8月20日以来的病例高度同源，初步判定感染来源为入境人员集中隔离宾馆非闭环管理人员意外暴露导致感染进而造成传播 。上述病例8月22日和25日核酸检测结果均为阴性
。

〖肆〗 、月24日15时-7月25日14时
，大连市无新增确诊病例，新增24例无症状感染者。传播链扩展：大连此次疫情传染链已扩至东北三省及福建共计4个省7个城市 ，包括辽宁省大连市、鞍山市
，吉林省长春市
、四平市，黑龙江省鹤岗市、海伦市以及福建省福州市 。

〖伍〗 、题主是否想询问“大连市疫情病例有多少例
”？1130例
。通过查询大连市新冠肺炎疫情防控总指挥部信息显示 ，截至2022年9月15日
，大连市本轮疫情累计报告45例本土确诊和1085例本土无症状感染者，总计1130例感染者。

〖陆〗
、高风险人群判定依据根据流调信息 ，7月26日诊断的辽宁省大连市3例无症状感染者、7月27日诊断的1例无症状感染者
，均曾于7月22日晚观看魅力湘西剧场第一场演出 。经疾控部门评估，该场次所有观众因时空交集被判定为高风险人群 ，需立即向社区报备并配合核酸检测 、健康监测等措施
。

速报丨日本将实施网上办理外国人在留变更或更新!

日本将逐步实施外国人在留资格变更或更新的网上办理业务
，个人可通过网络提交申请资料，具体时间尚未明确 ，但官方已启动相关准备工作。政策背景与目的据日本经济新闻报道，日本法务省计划在2021年度允许在日外国人个人通过网络办理在留资格的变更或更新手续 。此前
，此类手续需通过企业或团体代理进行网上申请，个人无法直接操作
。

自9月起 ，日本将进一步放开持有再入国许可的外国人返日
，此前非因特殊理由离境的外国人群体也被纳入允许范围，且入境将伴随严格的PCR检疫措施。政策放开背景与核心内容此前 ，日本自8月5日起已允许部分持有再入国许可的外国人返日
，但仅限于因参加亲属葬礼
、生产等特殊理由离境的群体 。

日本修改外国人入管法，拥有永住身份的外国人如果不缴纳税款和社会保险费 ，将被取消其永住身份。具体细节如下：修改目的：随着日本逐渐扩大接纳外国劳动者
，强化对未履行公共义务案件的应对，以“优化”永久居留权
。法律审议与提交：最新的入境管理难民法修正案已经审议通过 ，下面将会被正式提交到日本国会。